Navegar en Nueva York: los desafíos y placeres del transporte acuático